Chinese Transcriber (Full-Time, Hong Kong)

Chris Translation Service Company Limited
General Business Services
Posted 3 months ago
HK $8K-11K/Month
Bachelor
1 to 3 years
Work visa required

Send application message

Job Description
<p><strong>Location</strong>: Hong Kong (Remote/Work-from-Home)<br> <strong>Working Hours</strong> : 9:00 AM – 10:00 AM (HKT), Monday to Friday<br> <strong>Employment Type</strong>: Full-Time<br> </p><p><strong>About the Role</strong><br> We are seeking a reliable and detail-oriented Chinese Transcriber to join our team in Hong Kong. The successful candidate will be responsible for transcribing audio and video content in Chinese (Cantonese and/or Mandarin) into accurate text, ensuring high-quality deliverables. This is a remote, part-time role requiring availability from 9:00 AM to 10:00 PM HKT, with the need to remain on standby via WhatsApp for communication outside these hours.</p><p></p><p><strong>Key Responsibilities</strong></p><ul><li><p>Transcribe Chinese (Cantonese and/or Mandarin) audio and video files accurately and efficiently.</p></li><li><p>Proofread and edit transcriptions to ensure clarity, accuracy, and adherence to style guidelines.</p></li><li><p>Respond promptly to task assignments and updates via WhatsApp.</p></li><li><p>Maintain confidentiality and handle sensitive information with care.</p></li><li><p>Meet deadlines and deliver high-quality work within the specified timeframe.</p></li></ul><p></p><p><strong>Requirements</strong></p><ul><li><p>Native or near-native proficiency in Chinese (Cantonese and/or Mandarin).</p></li><li><p>Excellent listening and typing skills with strong attention to detail.</p></li><li><p>Proficiency in written Chinese and, if applicable, English.</p></li><li><p>Ability to work independently and manage time effectively during the designated hours (9:00 AM – 10:00 PM HKT).</p></li><li><p>Reliable internet connection and access to WhatsApp for constant communication and standby availability.</p></li><li><p>Previous transcription experience is preferred but not mandatory.</p></li><li><p>Must be based in Hong Kong.</p></li></ul><p></p><p><strong>What We Offer</strong></p><ul><li><p>Flexible, remote work arrangement.</p></li><li><p>Competitive hourly compensation (details to be discussed during the interview).</p></li><li><p>Opportunity to work on diverse and engaging projects.</p></li></ul><p></p><p><strong>How to Apply</strong><br> Please submit your resume, a brief cover letter, and any relevant samples of transcription work (if available). In your cover letter, confirm your availability for the specified hours and WhatsApp standby requirement.</p><p>We will contact shortlisted candidates for an interview. </p><p> </p>

Languages
Cantonese
Mandarin
Skills
transcription

avatar
avatar
Chris Translation Service Company Limited
Chris Translation Service Company Limited · team admin
Active within 3 days

Job Location

Chris Translation Service Company Limited-Sheung Wan, Central and Western

Sheung Wan, Wing Lok St, 177-183號, Wing Tuck Commercial Centre, 21樓2101-02室

Map info not available. You can open it in another map app.

Location

Direction


Be careful

Don’t provide your bank or credit card details when applying for jobs.

Send application message

Similar jobs
View more

Quick reply

No experience limit


Master

$30K-45K/Mth

QHire

  • Active within 3 days

Quick reply

New

5 to 10 years


Bachelor

$35K-55K/Mth

Chinasoft

  • Online

3 to 5 years


Bachelor

  • Work at cutting edge of large-scale AI data operations

  • Priority: HK top 5, China 985, QS Top 200 universities

  • Eligibility: Hong Kong local citizen or permanent resident

103 Folds Consulting

  • Active recently

No experience limit


Bachelor

$10K-15K/Mth

  • Support AI modeling for solar waste management

  • Bachelor's degree in Computer Science or related field

  • 5+ years experience in Data Management or similar role

3 to 5 years


Bachelor

Salary negotiable

  • 豐富的數據庫產品經驗

  • 需具備良好雙語溝通能力

  • 加分項:IT技術認證與相關專業畢業