Job function
Hong Kong
Work type
HK$
Listed any time
More
Reset
Experience
Education level
Benefit
Industry
Job function
Hong Kong
Work type
HK$
Listed any time
More
Reset
Experience
Education level
Benefit
Industry

 About 678 jobs

Create job alert for the latest job openings of this search

3 to 5 yrs


Higher Diploma or Associate Degree

$20K-30K/M

JLPT N1 qualification; native Japanese speakers preferred

Minimum 3 years' experience in translation and interpretation

Technical knowledge of property development or construction a plus

Active Recruiter

Less than 1 year


Higher Diploma or Associate Degree

$15K-25K/M

Degree or Diploma holder required

1-2 years working experience preferred

Good English, Mandarin, Japanese (N2) language skills

越秀職業介紹中心

  • Active within 3 days
Active Recruiter

Less than 1 year


Higher Diploma or Associate Degree

$15K-25K/M

Welcomes fresh graduates

Good English, Mandarin, Japanese (N2)

1-2 years working experience

越秀職業介紹中心

  • Active within 3 days
Active Recruiter

Less than 1 year


Higher Diploma or Associate Degree

$15K-25K/M

Degree or Diploma holder preferred

1-2 years working experience

Good English, Mandarin, Japanese (N2) language skills

越秀職業介紹中心

  • Active within 3 days
Active Recruiter

Less than 1 year


Higher Diploma or Associate Degree

$15K-25K/M

Fresh grad also welcome

Good English, Mandarin, Japanese (N2)

1-2 years working experience

越秀職業介紹中心

  • Active within 3 days
Active Recruiter

Less than 1 year


Higher Diploma or Associate Degree

$15K-25K/M

Degree or Diploma holder required

1-2 years working experience

Good English, Mandarin, Japanese (N2)

越秀職業介紹中心

  • Active within 3 days
Active Recruiter

Less than 1 year


Higher Diploma or Associate Degree

$15K-25K/M

Degree or Diploma holder required

1-2 years working experience

Good English, Mandarin, Japanese (N2) language skills

越秀職業介紹中心

  • Active within 3 days

Part Time

3 to 5 yrs


No degree required

$150-250/H

Fluency in English and Japanese required

Minimum 3 years' experience in medical translation

Competitive salary and medical insurance coverage

3 to 5 yrs


No degree required

$21K-25K/M

Fluency in both English and Japanese required

Minimum 3 years of experience in medical translation or coordination

Competitive salary and medical insurance coverage

No experience limit


No degree required

$10K-23K/M

Native or near-native proficiency in German

Proven experience as a professional translator (minimum 2–3 years)

Work with CAT tools (MemoQ, Trados, Phrase, etc.)

DNA Recruit Partners

  • Active within 3 days

Didn't find a job you're interested in?

Subscribe to this search, and to be notified when new positions posted

Japanese Project Translator

Recruit Express (Hong Kong) Limited·Human Resources Management / Consultancy
HK $20K-30K/Month
Higher Diploma or Associate Degree
3 to 5 yrs exp
HK Residents Only
9.0 hrs/day, 5 days/wk, Hybrid / WFH

Send application message

Job Description

Job Responsibilities:

  • Offer translation and interpretation support during Zoom meetings with Japanese counterparts.
  • Draft and/or translate materials between Japanese and English as required.
  • Collaborate and coordinate with colleagues across departments, consultants, and relevant project stakeholders.
  • Organize, prepare, and maintain project-related documentation while providing administrative assistance.

Job Requirements:

  • JLPT N1 qualification; native Japanese speakers are preferred.
  • Minimum of 3 years’ experience in translation and interpretation.
  • Prior experience with property developers or construction firms is advantageous.
  • Technical knowledge of property development or construction is a plus.
  • University degree in a relevant discipline.
  • Strong team player with excellent communication skills.
  • Proficient in Microsoft 365 applications (Word, Excel, and PowerPoint).
  • Fluency in written and spoken English and Japanese.

Languages
English
Cantonese
Mandarin
Skills
Marketing Campaigns
Media Strategy

avatar
avatar
Rainbow Cheang
Recruit Express (Hong Kong) Limited · Associate Consultant

Job Location

Hong Kong Island-Happy Valley, Wan Chai

Hong Kong Island

Map info not available. You can open it in another map app.

Location

Direction


Company Overview

Established in 1996, we have grown to become a leading recruitment consultancy firm with 14 offices in Singapore and footprints in Hong Kong, Kuala Lumpur and Taipei. 2017 is a significant year for us as we get listed on the Singapore Stock Exchange.


Company Photos


Be careful

Don’t provide your bank or credit card details when applying for jobs.

Send application message