Borsumy消防工程有限公司

職位名稱：Fire Fighting Technician (Marine)／船上消防維修保養技工

• 負責遠洋船舶及遊艇上各類消防與安全裝備（包括滅火系統、探測器、緊急逃生設備、氣體檢測儀等）之定期檢查、預防性保養及故障維修。

• 於船隻停靠香港水域或泊岸期間登船執行現場技術支援，確保所有消防設施符合國際海事組織（IMO）、SOLAS 公約及本地海事處規範要求。

• 依從當值維修主任之工作指令，記錄維修過程、更換零件清單及檢測結果，並提交完整技術報告。

• 協助進行消防設備功能測試，確保整套消防安全系統處於即時可用狀態。

• 持有香港1號及2號駕駛執照，具備良好道路安全意識與實際駕駛能力。

• 具備至少2年工程相關工作經驗（如機電維修、船舶設備保養、工業消防系統安裝等），有海事或船廠背景者優先考慮。

• 流利粵語，能準確閱讀中文技術文件、操作手冊及安全指引；具基本英文讀寫能力，可理解常見英文標示與設備資訊。

• 中學文憑或以上程度，接受在職專業訓練，願意參與海外原廠舉辦之消防設備技術培訓課程。

• 具備良好責任感與團隊協作精神。

• 月薪範圍港幣$20,000 至 $22,500 (平均月薪約HKD23,500-26,000)

• 超時工作津貼

• 佣金：約等同一個月薪酬，按公司年度營運表現及部門達成目標情況發放。

• 獎金：約等同一個月薪酬，根據個人工作表現及考勤紀錄評核發放。