寵物空間有限公司

寵物醫院技術院長崗位職責

• 担任高端宠物医院医疗技术总负责人，全面统筹院内医疗质控、临床标准化、医疗安全及医疗团队管理工作。

• 主导复杂病例会诊、高难度手术、老年危重犬猫病例救治，制定标准化诊疗方案，确保所有医疗操作合规可控。

• 建立並優化院內醫療 SOP、院感管理制度、病歷規範、藥品耗材管控體系。

• 負責醫生、護士的專業技術帶教、病例研讨、技能考核，持續提升全院整體臨床診療水平。

• 搭建醫院特色專科體系，重點打造眼科、骨科、牙科、老年寵內科等優勢項目，建立高端醫療差異化競爭力。

• 全权处理医疗纠纷、专业类客诉，把控医疗风险，维护医院专业医疗口碑。

• 配合營運團隊對齊服務標準，支撐醫療套餐設計、健康科普活動，統籌院內醫療合規年檢、資格備案等工作。

任職要求

• 持有執業獸醫師資格證，5 年以上寵物臨床經驗、3 年以上正規寵物醫院醫療管理經驗。

• 精通犬猫全科诊疗，擅长老年宠物慢性病管理与复杂手术，具备眼科、骨科、牙科专科背景者优先。

• 熟悉寵物醫院標準化營運及醫療风控體系，具備完善的團隊搭建、培訓、管理能力。

• 医患沟通能力优秀，行医态度严谨，无重大医疗纠纷不良记录。

• 會流利粵語、基礎英文者優先，可獨立服務外籍寵主。

• 认同高端宠物医疗服务理念，责任心强、职业素养高。

英語翻譯

職責：

• 担任高檔寵物醫院的首席醫療技術領導，全面負責醫院醫療質量控制、臨床標準化、醫療安全和醫療團隊管理。

• 監控複雜的諮詢、困難的手術和關鍵的老年貓和狗病例，制定標準化的診斷和治療計劃，並確保所有醫療程序符合行業規則。

• 建立並優化醫院醫療SOP、醫院感染管理、醫療記錄規格和藥物及消耗品管理系統。

• 提供專業技術培訓、案例討論和技能評估給獸醫和護士，不斷提高醫療團隊的整體臨床能力。

• 建立特色醫療學科，包括眼科、骨科、牙科和老年寵物內科，以形成差異化的高檔醫療優勢。

• 處理醫療糾紛和專業級客戶投訴，控制醫療風險，並維護醫院的專業醫療聲譽。

• 與營運團隊合作，調整醫療服務標準，支持醫療相關行銷包和健康推廣活動，並完成醫療合规檢查和資格檔案工作。

工作要求：

• 持有官方獸醫執照；至少有5年寵物臨床經驗和3年以上正式寵物醫院的醫療管理經驗。

• 熟練一般實踐診斷和治療，精通老年寵物慢性疾病管理和複雜手術；具有眼科、骨科或牙科專業背景的候選人優先。

• 熟悉寵物醫院標準化管理及醫療風險控制系統，具備系統化團隊培訓及管理能力。

• 良好的醫生與病人溝通技巧、嚴謹的醫療態度、無負面醫療

爭議記錄。

• 流利的粵語和基本的英語溝通能力是理想的，能夠服務外國寵物主人。

• 認識高品質寵物醫療服務概念、強烈的責任感和專業精神。