工種
香港
工作類型
HK$
發佈時間
更多
重設
經驗
教育程度
福利待遇
行業
工種
香港
工作類型
HK$
發佈時間
更多
重設
經驗
教育程度
福利待遇
行業

 約 772 職位空缺

為此搜索詞創建訂閱

不限經驗


學士

$20K-30K/月

Yeong & Co.

  • 近3日活躍

不限經驗


不限學歷

$1K-31K/月

Comprehensive experience in commercial, banking, and insolvency litigation

Minimum 2 years of law firm experience in handling litigation matters

Good command of written and spoken English and Chinese

1-3年


中學文憑

$15K-23K/月

Competitive salary and performance-based incentives

Bachelor's degree in marketing, communications, or related field

Familiarity with social media management tools and analytics

S&A

  • 近期活躍

10年以上


學士

$100K-150K/月

Expertise in blockchain and digital infrastructure financing

Conduct comprehensive risk assessments

Draft and review legal documents

不限經驗


不限學歷

$90K-140K/月

5-8 years post-qualification experience in real estate

Qualified lawyer in Hong Kong or common law jurisdiction

Manage disputes and external lawyers

5-10年


學士

薪資面議

Degree from recognized law school (LLM or JD)

Valid practicing license in Common Law jurisdiction

5–10 years legal experience, Crypto/FinTech/Web3 preferred

TOP TALENT

  • 近7日活躍

1-3年


學士

$40K-60K/月

Provide legal and commercial advice

Handle compliance related activities

Qualified solicitor in Hong Kong

兼職

3-5年


學士

$10K-20K/月

熟悉香港金融法律法規

持有香港或普通法地區律師執業資格

至少3年以上香港持牌資管公司經驗

不限經驗


中學文憑

Focus on Xiaohongshu platform

Experience in Chinese social media

Mandarin proficiency required

沒有搜索到感興趣的工作?

訂閱此搜索詞,有新職位上線時通知你

見習律師

Yeong & Co.·法律服務
7日回覆9位候選人
HK $20K-30K/月
學士
不限經驗
需有香港工作許可
8.5 小時/天, 5 天/週, 辦公室工作

傳送投遞消息

工作福利
五天工作周
銀行假

工作內容翻譯為中文
職位名稱:見習律師(Trainee Solicitor)

崗位內容:

  • 在資深律師指導下,協助處理民事、商業及合約等常見法律事務,包括文件草擬、法律研究、案件資料整理及法庭程序支援
  • 負責中英文法律文件之撰寫、翻譯、校對與歸檔,確保內容準確符合法例及客戶要求
  • 參與客戶會議及電話溝通,記錄會議要點並跟進後續法律行動,維持專業且具同理心的客戶服務標準
  • 協助推動案件進度,按時提交法庭文件、呈交申報表格及配合監管機構之合規要求
  • 定期參與內部法律培訓及案例研討,持續提升實務能力與本地及普通法體系之應用理解

工作要求:

  • 已取得香港PCLL(法律專業證書)資格,並正申請或已獲律師會實習律師註冊
  • 具備基本法律實務經驗者優先,例如曾於律師行、法律部門或司法機構實習或擔任法律助理
  • 中英文書寫及口語流利,能獨立處理雙語法律文書,熟悉常用法律術語之中英對照及語境差異
  • 熟練操作Microsoft Word、Excel及PDF編輯工具,具備基礎電子檔案管理及保密文件處理意識
  • 具備高度責任感、細緻耐心及時間管理能力,能在多任務並行環境中保持工作質素與效率

語言技能
英文
普通話
廣東話
技能
法律研究
法律服務
項目審查

avatar
avatar
Juliana Lo
永與公司 · partner
近3日活躍

職位地點

彰顯大廈-灣仔, 灣仔

香港灣仔軒尼詩道99號彰顯大廈28樓

暫未獲取職位地圖, 可跳轉至其他地圖應用查看

查看地點

導航


公司簡介

Yeong & Co. 是一家由2002年成立至今的專業的法律事務所,專注於為客戶提供全面的法律服務。該公司擁有經驗豐富的律師團隊,專精於多個法律領域,包括民事訴訟、合約糾紛、刑事辦護、遺產事宜、物業權益。我們更專責處理各類人身意外傷亡索償, 包括: 工傷意外、交通意外、醫療失誤、一般意外之索償。


公司相片


請謹慎注意

申請工作時,請勿提供您的銀行或信用卡資料。

傳送投遞消息

職業指南

查看更多
金融從業
香港職場
金融技能
軟技能
ACCA
香港低稅率
高可用收入
跨國企業福利
強積金退休保障
薪酬增長預測